Forensic Architecture’s submission for the 2019 Whitney Biennial included an extensive investigation into the use of tear gas and bullets manufactured by companies led by Warren Kanders, a Whitney Museum vice chair.